dobrik

Посмотреть надо, все никак руки не доходят. Но кмк это художественное кино, так что выводы о морально-волевых качествах Лауды на основании этой картины делать сложно

BadB

Он - Лауда, как я понял, хотел добиться большей безопасности, тем способом, который считал правильным, и это у него в какой то мере получилось...

Serg124

ну ты даеш. 2 часа 2 минуты не найти? пошел на горшок с айпадом и сиди смотри

художественное, но какбэ с претензией на правду, это не бетманбетов, там все с самими или с родственниками согласовывали. с морально волевыми у него все ясно, я о характере который показан в фильме.

dobrik

А вот из его биографии отрывок (один из вариантов перевода)
Кроме того, неоднократно обсуждались неуживчивость и безмерное самолюбие гонщика. В период с 2001 по 2004 год он умудрился выжить из возглавляемой им команды Jaguar Racing двух соруководителей. Увлекшись подковерной борьбой, Лауда «забыл», зачем был назначен в команду. Руководство Ford также не устраивал тот факт, что Лауда совмещает руководство командой и работу комментатором RTL. В конечном итоге, «подковерные игры» Лауды и его полная несостоятельность в качестве руководителя команды привели последнюю к краху и продаже концерну Red Bull GmbH.

Добавлено через 1 минут(ы) 38 секунд(ы)

Серег, два часа и две минуты мне на горшке не высидеть

Serg124

да с безопасностью тоже все понятно
весь фильм показывают что он заносчивый нахальный умник всезнайка, который во всем плохом винит всех вокруг, а сам типа дартаньян. ну мне так показалось. я не прав?

BadB

Serg124, прав 100% прав. Все от человека зависит, от качеств его человеческих.
Ну и каждый свою правду трактует на свой лад. Мне фильм очень понравился, особенно та фраза:
"Если дать этим парням на выбор 2 болида, один чуть медленный, но безопасный, второй быстрее но на свой страх и риск. Так вот, все эти парни-гонщики выберут первый". (дословно).
Я кланяюсь таким фанатично преданным людям, хоть сам и гоняю, но для меня безопасность выше всего. Я бы выбрал безопасность =(.

RustCorso

Дык все мы такие))) особенно я и ты - ниче земля носит же. Почему сразу гавно? Я себя в шутку часто называю козлом... Но гавном....

__________________
Someone call please nine-one-one

Sanchezzz

не смотрел, но посмотрю!
на горшке пару часов-не позволительная роскошь))))

Serg124

конкретное слово это детали.

но лично мне бы совести хватило НЕ сказать в лицо человеку который пришел ко мне в больницу проведать "ты виноват в этом" когда развалилась подвеска и один хрен была бы авария - что в дождь что посуху. даже если бы я был на него злой как .....

а вообще странно, большинство гонщиков (и известных) всегда говорили и говорят что "если бы мы думали об опасности - этого спорта не было бы в принципе. это же собственно фраза из фильма http://www.knclub.ru/f/thread17529.html
Опасность? Да, она есть, но не забывайте, есть еще один важный момент: если бы каждый из нас представил себе, точнее прочувствовал, что произойдет, когда он врежется в дерево на скорости 250 километров в час, то никто никогда не сел бы в гоночный автомобиль, ни один из нас.

Dragomiloff

Если соберешься, то лучше с трекера скачать по этой ссылке: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4649736

Тут авторский одноголосый перевод, в отличие от омерзительного (ИМХО) дубляжа с онлайн-видоса... )))

__________________
"Истинно вам говорю: 4 мая 1925 года земля налетит… на небесную ось!!!" ©