Инструкцию можно найти на этом сайте, посмотрите на главной странице. Старые ворота с статическим кодом программируются в "машину", к новым воротам с динамическим кодом надо программировать уже "машину" в сам блок управления воротами. Совместимость указана здесь
http://www.homelink.com/, на американцах надо менять блок управления системой (продается только в коплекте с кнопочками) на европейскую версию.