Про Тарту, русский язык.

[Ольга80]

Про наш русский язык
Wall

Добавлено через 1 минут(ы) 42 секунд(ы)

Vladislav Monastyrsky

[Serg124]

Цитата: Сообщение от rabel я ж вроде поддержал, только что толку Всех ж не заставиш эсперанто учить или инглиш тот же

не заставиш... заставлять нет смысла, по крайней мере чтобы это делать нужен человек масштабов Петра Первого, а так... я думал что хоть туризм поднимет уровень знания ин-языков, ан нет, умудряются ездить и так... руссо туристо облико морале...

[Dmitry812]

Цитата: Сообщение от Serg124 человек масштабов Петра Первого, а так...

Который, кстати, положил начало активному заимствованию из иностранных языков, которые, Серег, тебя так раздражают)))

[Serg124]

меня Дима не языки раздражают а чизбургеры мля!

[Dmitry812]

Цитата: Сообщение от Serg124 меня Дима не языки раздражают а чизбургеры мля!

Я имел ввиду заимствования)))
А вот почему чизбургер тебя раздражает, а бутерброд нет? Или тоже раздражает?))))
Серег, это же объективные законы развития языка. Мне тоже многое не нравится, но все, что я могу - это стараться говорить и писать грамотно (чего и желаю многим соклубникам), читать еще что нибудь, кроме форума) А главное...главное...Я пытаюсь все это привить сыну! Хотя, скажу честно, это сложно)))

Добавлено через 12 минут(ы) 36 секунд(ы)

Вот нашел:
«Известный процент иностранных слов врастает в язык. Не нужно от них открещиваться, не нужно ими злоупотреблять».
Л. Н. Толстой
Очень точно сказано.

[Ulrich]

К слову сказать, наши российские учёные активно разрабатывают лингвопроцессор. Эти работы ведутся в других странах тоже, но наши находятся далеко впереди. Им как обычно, не хватает финансирования. Конечно, может получиться что эту работу реализует кто то другой, посмотрим.
Суть создания лингвопроцессора в том, что на любом из языков существующих на земле, суть сказанного одинакова. К примеру, "я хочу есть" на всех языках обозначает одно и то же.

Добавлено через 4 минут(ы) 10 секунд(ы)

Цитата: Сообщение от Ольга80 Про наш русский язык Wall

особенно весело "чертог вепря", свастика в обратную сторону.

[Serge888]

Цитата: Сообщение от Ulrich К слову сказать, наши российские учёные активно разрабатывают лингвопроцессор. Эти работы ведутся в других странах тоже, но наши находятся далеко впереди. Им как обычно, не хватает финансирования.

Ваши это кто ?

[Dragomiloff]

Цитата: Сообщение от Ulrich Спасибо, за перенос! А по теме, ездил я года 4 назад в Таллин. Встречали меня молодые парни, художники/ музыканты. Было дико интересно, познавательно. Разговаривали на английском между собой. Меня это ни как не напрягало. Многие даже не догадывались что я русский. Была ситуация, когда появился российский чиновник и все перешли на русский. Многие молодые не очень хорошо, скорее даже не очень уверенно говорят на языке. Хотя английский у них превосходный и вообще образование видно достойное. Моя персональная реакция - какая разница, что происходит в какой либо малой стране. Финны с этим комплексом тоже не так не давно справились и то не все. И у эстонцев пройдёт, вообщем то они отличные ребята.

К чему все эти мифы на ровном месте??? Почти все прибалты вполне нормально говорят по-русски (по крайней мере в Таллине)... Если захотят... Бабло побеждает зло! Очень зло!!! Даже порой акцент пропадает!!! За нормальные чаевые они и частушки наши под гармонь готовы петь!!! Жаль гармомошки с собой не было... (((

[Serg124]

Цитата: Сообщение от Dragomiloff К чему все эти мифы на ровном месте??? Почти все прибалты вполне нормально говорят по-русски (по крайней мере в Таллине)... Если захотят... Бабло побеждает зло! Очень зло!!! Даже порой акцент пропадает!!! За нормальные чаевые они и частушки наши под гармонь готовы петь!!! Жаль гармомошки с собой не было... (((

а какие мифы? смотря какие молодые - я имею ввиду возраст. с тех пор как советы развалились вырасло целое поколение. но кмк нехотят - да нафиг они обосрались кому, пусть не говорят. непонятно нафига фашистов чаевыми кормить?

[Ulrich]

Цитата: Сообщение от Dragomiloff К чему все эти мифы на ровном месте??? Почти все прибалты вполне нормально говорят по-русски (по крайней мере в Таллине)... Если захотят... Бабло побеждает зло! Очень зло!!! Даже порой акцент пропадает!!! За нормальные чаевые они и частушки наши под гармонь готовы петь!!! Жаль гармомошки с собой не было... (((

Насчёт мифов, можно не горячиться. Моя история услышана моими собственными ушами, в культурной эстонской среде, не в сфере обслуживания, где к впечатлениям примешивается лёгкое превосходство, перед "обслуживающим персоналом". А экономическая ситуация наблюдаемая в Таллине, заставляет гордится российскими олигархами.
И то что я услышал от моих эстонских (ставшими уже) друзей, во многом нельзя не согласится и с чем мои взгляды расходятся, меня ни как не коробит.
Ещё раз, культурная среда в эстонии, предельно нормальная! История услышана ушами моими собственными, а не ушами "друзей".