не парься. при горящей лампе еще 50км проехать можно, а стрелка уже будет "лежать".
Можно конечно поколдовать с датчиком уровня в баке, но устанешь настраивать, что бы прямое соответствие было.
У меня, после замены бензонасосов, стрелка явно начала показывать экономию бензина процентов на 20%. По факту же, ничего не поменялось.