если продавец собственник, как он может быть угнанным? или что вы имеете ввиду?

Не понимаю тогда ничего))) вот в этом то и вопрос что ничего не понятно))

Нужно подтягивать знакомых из МВД и предметно пробивать эту тачку.
Если дело в залоге, как говорит автор, тогда все решаемо.

если продавец уже собственник тогда причем тут второй хозяин

Я не силен в ЮР вопросах, но насколько знаю, при продаже должником имущества, после принятия судом решения (что он должен), договор купли-продажи расторгается и имущество возвращается должнику, а у должника взыскивается приставами...
(сори за каламбур) Может такой вариант :unknw:
Я думаю у кого есть интерес и деньги нужно звонить и общаться с продавцом, а гадать и фантазировать нет смысла...
P.S. субъективное мнение

В случае если кредитные отношения возникли после 01.07.2014 г., то работает пп. 2 п. 1 ст. 352 Гражданского кодекса РФ и всё этим сказано.

В случае если кр отношения даже возникли и до указанной даты, залог должен был быть отправлен в реестр к нотариусу, банком довалось на это время. Вот если это был не банк, а физ лицо например тогда могут быть варианты и то приобретатель новый не обязан об этом был знать и откатить такую сделку практически не возможно.
Могут быть разные варианты но должны быть отражены приостановления в гибдд на регистрационные действия, возможно в суде это уже заявили и скоро сделают, поэтому автор и торопится. Чё гадать короче, при покупке надо худшее учитывать, что на учёт не поставить, автор открыто и говорит об этом.

Я бы купил кузов с документами и вварил вин. В кайене он в одном месте, в багажнике, делов то. И ездил бы приспокойно. Че стесняться то, раз такая ситуевина с машиной вышла. Машину ты купил честно, потом документы с кузовом купишь честно, и честно перевариш)))) главное, никого не обманул, и ниче не украл...

под лобовым еще

Под лобовиком наклейка.